“Och du tyckte att det var normalt?”
“Jag trodde att alla familjer var så.”
Jag kände hur tårarna steg.
“Erik, det där är inte normalt.”
Han tittade ner i marken.
“Jag vet det nu.”
“Nej. Du visste det innan. Det är därför du sa till henne att inte göra det framför alla.”
Han svarade inte.
Och hans tystnad var ett svar.
Jag ställde den fråga jag hade undvikit i flera år
“Har hon gjort något mot Sofia tidigare?”
Erik blev helt stilla.
Jag visste svaret innan han sa det.
“Några saker.”
Jag kände mig kall.
“Vilka saker?”
“Hon har tagit tag i henne.”
“När?”
“Några gånger.”
“Hur många?”
Han svarade inte.
“Hur många gånger?”
“Jag vet inte.”
Jag började gråta.
Inte högt.
Bara tårar.
“Och du berättade aldrig för mig.”
“Jag ville inte skapa problem.”
Jag tittade på honom.
“Du kallade det problem när jag försökte skydda vårt barn.”
Han såg ut att vilja säga något.
Men det fanns inget han kunde säga.
Elin hade sparat fler videor
Nästa morgon kom Elin till Emma.
Hon hade med sig en liten hårddisk.
Hon lade den på bordet.
“Jag har inte tittat på allt”, sa hon.
“Varför har du sparat det?” frågade jag.
“För att jag började förstå att ingen annan skulle göra det.”
Hon berättade att hon hade börjat filma korta sekvenser vid familjesammankomster efter att hon sett hur Karin behandlade Sofia.
Inte för att skapa problem.
Inte för att använda materialet mot någon.
Utan för att hon ville ha bevis om någon dag behövde hjälp.
Jag öppnade den första mappen.